3
00:01:22,243 --> 00:01:29,963
[افسانه ژانگ های]

4
00:01:30,083 --> 00:01:32,883
[قسمت 2]

5
00:01:46,303 --> 00:01:49,123
مگس های می فقط یک روز زندگی می کنند، از طلوع صبح تا غروب.

6
00:01:50,973 --> 00:01:54,003
حشرات یک فصل را با ابدیت اشتباه می گیرند.

7
00:01:56,333 --> 00:01:58,563
گذشته باستان در مه فرو می رود.

8
00:02:01,143 --> 00:02:04,763
چرخ زمان برای رسیدن به زمان حال چند بار چرخیده است؟

9
00:02:14,023 --> 00:02:14,593
شما بیدار هستید.

10
00:02:16,583 --> 00:02:17,313
مقداری آب بنوشید.

11
00:02:19,173 --> 00:02:19,683
تو کی هستی؟

12
00:02:20,613 --> 00:02:22,283
من از دوستان قدیمی پدرت بودم.

13
00:02:23,023 --> 00:02:24,083
چرا باید به شما اعتماد کنم؟

14
00:02:26,933 --> 00:02:28,153
اگر قصد کشتن تو را داشتم،

15
00:02:28,933 --> 00:02:30,363
چرا منتظر بیدار شدنت باشم؟

16
00:02:31,383 --> 00:02:33,283
دیشب بدبختی بر سر خانواده شما آمد.

17
00:02:33,493 --> 00:02:35,033
تو تنها کسی بودی که تونستی نجاتش بدی

18
00:02:35,423 --> 00:02:36,083
دیگران

19
00:02:36,653 --> 00:02:37,803
تو خیلی خوش شانس نبودی

20
00:02:41,653 --> 00:02:42,963
اگر لازم داری گریه کن

21
00:02:43,933 --> 00:02:44,963
وقتی همه چیز را رها کردی،

22
00:02:45,893 --> 00:02:46,683
صحبت خواهیم کرد.

23
00:03:12,733 --> 00:03:13,593
ما رسیده ایم.

24
00:04:08,423 --> 00:04:09,433
قبلا جیغ زدم

25
00:04:10,103 --> 00:04:12,123
الان باید کمی احساس بهتری داشته باشی.

26
00:04:12,983 --> 00:04:14,713
مطمئنم سوالات زیادی از من دارید، درست است؟

27
00:04:16,143 --> 00:04:17,633
قبل از بازگشت پدرت،

28
00:04:17,773 --> 00:04:18,923
نامه رد و بدل کردیم و توافق کردیم

29
00:04:19,623 --> 00:04:21,683
من به شما کمک خواهم کرد تا پایتخت را ترک کنید.

30
00:04:23,093 --> 00:04:24,433
اما من یک قدم خیلی دیر رسیدم.

31
00:04:26,213 --> 00:04:27,273
من از آنها انتقام خواهم گرفت.

32
00:04:27,823 --> 00:04:29,433
میدونی دشمنت کیه؟

33
00:04:29,773 --> 00:04:31,043
پدرم اسمش را آورد.

34
00:04:32,293 --> 00:04:33,163
فرد مسئول

35
00:04:34,623 --> 00:04:35,363
او چوانگ لوئن.

36
00:04:37,823 --> 00:04:39,803
جای تعجب نیست که او اینقدر توانایی دارد.

37
00:04:40,823 --> 00:04:42,603
معلوم شد که مارکیز بنجن است.

38
00:04:44,023 --> 00:04:46,073
اما پدرت با او دشمنی نداشت.

39
00:04:46,453 --> 00:04:47,633
چرا او چنین کاری را انجام می دهد؟

40
00:04:48,503 --> 00:04:49,273
نزد پدرم آمد

41
00:04:49,823 --> 00:04:50,563
چیزی خواستن

42
00:04:52,093 --> 00:04:52,723
این چیه؟

43
00:04:53,533 --> 00:04:54,193
من نمی دانم.

44
00:04:54,583 --> 00:04:55,313
پدرم چیزی نگفت.

45
00:04:57,063 --> 00:04:59,043
وقتی پدرت از دونگشیا به پایتخت برگشت،

46
00:04:59,183 --> 00:05:00,483
چیزی با خودش آورد.

47
00:05:01,183 --> 00:05:02,313
مارکیز بنجن

48
00:05:02,413 --> 00:05:04,363
او حتی تا آنجا پیش رفت که به خاطر آن کل خانه شما را نابود کرد.

49
00:05:05,503 --> 00:05:07,363
اگر معلوم شود که هنوز زنده ای،

50
00:05:07,533 --> 00:05:08,603
خطرناک به دنبال خطر خواهد آمد.

51
00:05:10,383 --> 00:05:11,433
دیشب چه اتفاقی افتاد؟

52
00:05:11,623 --> 00:05:12,803
نمی شد آن را تغییر داد.

53
00:05:14,023 --> 00:05:15,633
آیا مطمئن هستید که می خواهید انتقام بگیرید؟

54
00:05:17,093 --> 00:05:18,043
اگر نتوانم انتقام بگیرم،

55
00:05:19,023 --> 00:05:19,803
ترجیح میدم بمیرم

56
00:05:22,333 --> 00:05:24,393
اگر مایلید به آنچه من می گویم عمل کنید،

57
00:05:25,143 --> 00:05:26,363
من یک راه برای کمک به شما دارم.

58
00:05:29,023 --> 00:05:29,833
لطفا به من بگویید چه کار کنم.

59
00:05:31,533 --> 00:05:34,163
مارکیز بنجن مردی با قد و قوت عالی است.

60
00:05:35,063 --> 00:05:35,923
اگه میخوای انتقام بگیری

61
00:05:36,023 --> 00:05:36,753
مدتی طول خواهد کشید.

62
00:05:37,773 --> 00:05:39,753
شما باید دروغ بگویید و مهارت های خود را تقویت کنید.

63
00:05:40,623 --> 00:05:41,193
چقدر طول خواهد کشید؟

64
00:05:42,093 --> 00:05:43,123
حداقل ده سال.

65
00:05:43,973 --> 00:05:45,753
من شما را به جایی می فرستم که بتوانید مهارت های خود را تقویت کنید.

66
00:05:46,383 --> 00:05:48,513
بعد از آن، همه چیز به عهده شماست.

67
00:05:54,533 --> 00:05:55,233
عجله کن

68
00:05:55,383 --> 00:05:56,183
استاد می آید.

69
00:05:56,823 --> 00:05:57,863
- ارباب شما کیست؟ - سریعتر

70
00:05:58,213 --> 00:05:59,123
همان کسی که به شما یاد خواهد داد.

71
00:06:00,093 --> 00:06:00,633
چه کسی به من یاد خواهد داد؟

72
00:06:04,853 --> 00:06:06,073
بنابراین، آیا شما بچه کوای دو هستید؟

73
00:06:06,653 --> 00:06:07,393
بیا پایین و بگذار نگاهت کنم.

74
00:06:26,893 --> 00:06:28,273
این را به صراحت خواهم گفت.

75
00:06:29,063 --> 00:06:30,123
دریافت خواهید کرد

76
00:06:30,183 --> 00:06:31,273
در اینجا درمان خاصی وجود ندارد.

77
00:06:31,743 --> 00:06:32,803
اگر نمی توانید سختی ها را تحمل کنید،

78
00:06:33,383 --> 00:06:34,433
شما آزاد هستید که بروید.

79
00:06:34,893 --> 00:06:35,833
من شما را متوقف نمی کنم.

80
00:06:36,503 --> 00:06:37,313
من می خواهم هنرهای رزمی یاد بگیرم.

81
00:06:37,893 --> 00:06:39,123
ماهیچه ها و استخوان های شما ضعیف هستند،

82
00:06:39,503 --> 00:06:40,313
استعدادت متوسطه

83
00:06:40,893 --> 00:06:41,603
شما به سادگی نمی توانید آن را برش دهید

84
00:06:41,653 --> 00:06:42,683
برای هنرهای رزمی

85
00:06:44,263 --> 00:06:44,873
او واقعا آن را ایجاد کرد

86
00:06:44,893 --> 00:06:46,273
یک نقشه انتقام برای شما

87
00:06:48,383 --> 00:06:49,603
فقط دنبال کنید

88
00:06:49,653 --> 00:06:50,313
این مسیر،

89
00:06:51,503 --> 00:06:52,833
قطعا به هدف خود خواهید رسید.

90
00:06:53,703 --> 00:06:55,193
من می خواهم دشمنم را با دستان خودم بکشم.

91
00:06:55,623 --> 00:06:56,873
اگر یک هنر رزمی قوی نیست،

92
00:06:57,333 --> 00:06:58,273
من زحمت یاد گرفتن آن را ندارم.

93
00:07:01,893 --> 00:07:03,833
آیا انتقام باید به خشونت بستگی داشته باشد؟

94
00:07:04,383 --> 00:07:05,363
روی چه چیز دیگری می توانم حساب کنم؟

95
00:07:06,503 --> 00:07:07,513
باور.

96
00:07:08,093 --> 00:07:09,193
اگر به این باور پایبند باشید،

97
00:07:09,893 --> 00:07:10,683
هر مهارتی در دنیا

98
00:07:11,293 --> 00:07:12,003
می تواند کشنده باشد.

99
00:07:18,703 --> 00:07:19,123
لوکون.

100
00:07:19,973 --> 00:07:20,393
بله قربان

101
00:07:21,143 --> 00:07:22,953
آستین راست او کوتاهتر از سمت چپ است.

102
00:07:23,653 --> 00:07:25,123
کار شما فاقد دقت است.

103
00:07:25,973 --> 00:07:26,873
هیچکس تو این اتاق نیست

104
00:07:26,893 --> 00:07:27,633
خوردن مجاز است

105
00:07:27,703 --> 00:07:28,633
برای سه روز آینده.

106
00:07:29,533 --> 00:07:30,563
اگر دوباره تکرار شود،

107
00:07:31,093 --> 00:07:32,313
انگشت کوچکت شکسته خواهد شد

108
00:07:32,623 --> 00:07:33,433
از قصر تبعید خواهی شد،

109
00:07:33,453 --> 00:07:34,563
او هرگز اجازه بازگشت نداشت.

110
00:07:34,703 --> 00:07:35,683
آقا ما را ببخش

111
00:07:38,143 --> 00:07:39,483
چرا اینقدر بی رحمی؟

112
00:07:39,623 --> 00:07:40,753
اینها فقط مسائل پیش پا افتاده است.

113
00:07:42,383 --> 00:07:43,603
به چیزهایی شک می کنی

114
00:07:44,453 --> 00:07:45,803
حتی قبل از اینکه آنها را یاد بگیرید.

115
00:07:47,063 --> 00:07:48,123
شبیه پدر و مادرت است

116
00:07:48,213 --> 00:07:49,803
او شما را درست تنبیه نکرد.

117
00:07:50,183 --> 00:07:51,313
جرات نداری از پدرم بد بگویی!

118
00:07:52,333 --> 00:07:52,753
لوکون.

119
00:08:10,203 --> 00:08:12,123
[طرح اصلاح ساختار صورت]

120
00:08:29,563 --> 00:08:31,523
[گل گاوزبان کاذب با برگ های بریده]

121
00:09:05,863 --> 00:09:07,013
چه اتفاقی برای صورت من افتاد؟

122
00:09:07,383 --> 00:09:08,153
نترس فرزندم

123
00:09:15,873 --> 00:09:17,103
من فقط اصلاحات جزئی روی ابروها و چشمانت انجام دادم،

124
00:09:17,103 --> 00:09:17,723
ساختار صورت،

125
00:09:18,343 --> 00:09:19,603
با کمی ترمیم پوست

126
00:09:20,413 --> 00:09:21,083
حالا شما نگاه کن

127
00:09:21,383 --> 00:09:22,753
کاملا متفاوت از قبل

128
00:09:23,503 --> 00:09:25,033
در چند سال، با بزرگتر شدن،

129
00:09:25,693 --> 00:09:27,363
شما تمام شباهت را از دست خواهید داد

130
00:09:27,463 --> 00:09:28,273
به پدر و مادرت،

131
00:09:28,893 --> 00:09:30,873
دشمن شما نمی تواند شما را بشناسد.

132
00:09:33,693 --> 00:09:34,913
بنابراین، در چند سال،

133
00:09:35,623 --> 00:09:37,553
من شبیه نیستم

134
00:09:37,623 --> 00:09:39,443
اصلا پدر و مادرم؟

135
00:09:44,293 --> 00:09:44,793
به من بگو

136
00:09:45,933 --> 00:09:46,753
کی این زخم رو گرفتی؟

137
00:09:47,143 --> 00:09:47,873
پشتت؟

138
00:09:50,413 --> 00:09:51,633
همین چند روز پیش

139
00:09:51,983 --> 00:09:52,913
آیا دشمن شما این را دید؟

140
00:09:54,023 --> 00:09:54,483
نه

141
00:09:56,103 --> 00:09:57,003
این خوب است.

142
00:09:59,343 --> 00:10:00,443
زخم روی کمرت

143
00:10:00,653 --> 00:10:01,793
واقعا عمیق است.

144
00:10:02,623 --> 00:10:04,083
این تمام کاری است که Xing Dou می تواند انجام دهد

145
00:10:04,933 --> 00:10:06,393
آیا به بهبودی سریعتر کمک می کند؟

146
00:10:07,023 --> 00:10:08,603
و جای زخم را کاهش دهد.

147
00:10:09,103 --> 00:10:10,003
شنگ دو کیست؟

148
00:10:11,773 --> 00:10:12,513
او

149
00:10:13,173 --> 00:10:14,273
او مرد عجیبی است.

150
00:10:19,503 --> 00:10:20,513
اونوقت کی ممکنه باشی؟

151
00:10:21,263 --> 00:10:22,033
نام من گائو مینگ است.

152
00:10:22,653 --> 00:10:23,603
من استاد دیگر شما هستم.

153
00:10:24,343 --> 00:10:25,393
چه چیزی می توانید به من بیاموزید؟

154
00:10:26,263 --> 00:10:27,123
تو بچه کوچولویی،

155
00:10:27,623 --> 00:10:28,723
منو دست کم نگیر

156
00:10:30,263 --> 00:10:31,723
اگر فکر می کنید همه چیز را می دانید،

157
00:10:32,023 --> 00:10:33,723
سعی کن اول از اینجا بروی

158
00:10:34,573 --> 00:10:36,273
استاد زینگ دو شما بی رحم است.

159
00:10:36,863 --> 00:10:37,873
اگر نمی توانید بیرون بروید،

160
00:10:38,773 --> 00:10:39,793
ممکن است از گرسنگی بمیرید.

161
00:10:57,813 --> 00:10:58,793
بذار اول بخورم

162
00:10:59,383 --> 00:11:00,363
به محض اینکه قدرتم را به دست آوردم،

163
00:11:00,813 --> 00:11:01,723
من به کار بر روی مفاصل برمی گردم.

164
00:11:02,103 --> 00:11:03,443
من در خانواده ای سازنده به دنیا آمدم.

165
00:11:03,933 --> 00:11:05,363
اگر حتی نمی توانید باز کنید

166
00:11:05,383 --> 00:11:06,033
ساده ترین اتصالات مورتیس و زبانه،

167
00:11:06,773 --> 00:11:08,033
من می گویم شهرت پدرت کوای دو است

168
00:11:08,103 --> 00:11:09,203
او لایق نیست.

169
00:11:09,813 --> 00:11:10,793
شما ممکن است در مورد پدر من بد صحبت نکنید.

170
00:11:11,573 --> 00:11:12,603
من به یک نیکوکار قول دادم

171
00:11:12,623 --> 00:11:13,793
تو راه انتقام را به من یاد خواهی داد.

172
00:11:14,293 --> 00:11:14,963
من اینطور فکر نمی کنم

173
00:11:15,143 --> 00:11:16,483
شما در واقع اجازه خواهید داد که من از گرسنگی بمیرم.

174
00:11:17,053 --> 00:11:18,273
بهش قول دادم

175
00:11:18,273 --> 00:11:19,323
من راه انتقام را به شما یاد خواهم داد.

176
00:11:20,053 --> 00:11:21,203
اما تو الان متفاوت به نظر میرسی

177
00:11:21,623 --> 00:11:22,483
اگه لازم باشه تازه پیدا میکنم

178
00:11:22,503 --> 00:11:23,293
یه بچه دیگه

179
00:11:23,293 --> 00:11:24,203
تا جای تو را بگیرد.

180
00:11:24,463 --> 00:11:24,843
تو!

181
00:11:26,893 --> 00:11:28,103
میخوای منو تست کنی؟

182
00:11:28,983 --> 00:11:30,033
پدرم قبلاً همه چیز را به من یاد داده است.

183
00:11:31,893 --> 00:11:33,443
الان میرم بیرون و بهت ثابت میکنم

184
00:11:51,693 --> 00:11:53,393
این کودک به تازگی تحت عمل جراحی تغییر شکل صورت قرار گرفته است

185
00:11:53,743 --> 00:11:54,673
و هنوز هم بسیار شکننده است.

186
00:11:55,413 --> 00:11:56,273
اگر او قبلا مرده است،

187
00:11:56,693 --> 00:11:58,083
چگونه این را برای ولی او توضیح می دهید؟

188
00:11:58,983 --> 00:12:00,153
اگر حتی طاقتش را نداشت

189
00:12:00,173 --> 00:12:01,273
گرسنگی و درد،

190
00:12:02,023 --> 00:12:03,323
شاید بهتر بود اصلاً دنبال انتقام نبود.

191
00:12:10,383 --> 00:12:11,383
در این سن کم،

192
00:12:12,053 --> 00:12:13,363
انعطاف پذیری آن قابل توجه است.

193
00:12:14,343 --> 00:12:15,843
او پتانسیل بالایی دارد.

194
00:12:19,263 --> 00:12:19,673
برویم.

195
00:12:32,863 --> 00:12:34,153
اگر امروز بیرون نروید،

196
00:12:34,173 --> 00:12:35,003
از گرسنگی خواهید مرد.

197
00:12:46,383 --> 00:12:47,273
تو منو دوست نداری

198
00:12:48,173 --> 00:12:49,603
چون از پدرم دلخور هستی.

199
00:12:50,263 --> 00:12:51,633
پدرم در مطالعه ییجینگ متخصص است

200
00:12:51,893 --> 00:12:53,673
و بهترین ژئومنسر دنیا.

201
00:12:54,053 --> 00:12:55,003
مهارت های شما در حد لازم نیست،

202
00:12:55,383 --> 00:12:56,203
و تو از این بابت تلخی

203
00:12:57,023 --> 00:12:58,553
شما ادعا می کنید که پدرتان در مطالعه ییجینگ متخصص است.

204
00:12:59,263 --> 00:13:01,443
در سلسله قبلی استاد بزرگ ییجینگ وجود داشت

205
00:13:01,463 --> 00:13:02,243
نام او منگوی است.

206
00:13:02,623 --> 00:13:03,153
آیا در مورد او شنیده اید؟

207
00:13:03,983 --> 00:13:04,633
البته دارم.

208
00:13:05,173 --> 00:13:06,013
سپس شعر خود را خواند

209
00:13:06,053 --> 00:13:08,003
"به یین ژونژای در مورد عدد شناسی در ییجینگ" برای من.

210
00:13:10,143 --> 00:13:13,963
گوان لو استاد غربال کردن فال بود،

211
00:13:14,463 --> 00:13:18,273
در حالی که Taixuanjing یانگ شیونگ بی رقیب است.

212
00:13:20,263 --> 00:13:23,243
گوان لو از جوانی عاشق مطالعه ستاره ها بود.

213
00:13:23,863 --> 00:13:25,913
یانگ شیونگ در جوانی خود یک دانش آموز فداکار بود

214
00:13:26,053 --> 00:13:27,603
او کلاسیک Taixuanjing را نوشت.

215
00:13:28,053 --> 00:13:28,633
ییجینگ

216
00:13:29,223 --> 00:13:32,153
بینش عمیقی در مورد کیهان دارد.

217
00:13:32,893 --> 00:13:33,633
بر آن مسلط شوید،

218
00:13:34,623 --> 00:13:35,483
و شما می توانید تبدیل شوید

219
00:13:35,573 --> 00:13:37,033
همانطور که غیر معمول است.

220
00:13:37,813 --> 00:13:38,273
اکنون،

221
00:13:38,463 --> 00:13:39,203
اجازه دهید به تلاوت ادامه دهیم.

222
00:13:40,413 --> 00:13:42,753
بادهای خروشان از کجا می آیند؟

223
00:13:43,503 --> 00:13:46,363
پاسخ در هگزاگرام شون نهفته است.

224
00:13:46,693 --> 00:13:48,363
طوفان با کوچکترین حرکتی روی اردک سبز شروع می شود.

225
00:13:49,413 --> 00:13:50,003
مرد خردمند

226
00:13:50,653 --> 00:13:51,753
لحظه را غنیمت بشمار

227
00:13:52,383 --> 00:13:53,273
با جزر و مد حرکت می کند.

228
00:13:53,933 --> 00:13:54,723
اگر به دنبال انتقام هستید،

229
00:13:55,143 --> 00:13:57,083
ابتدا راه های باد را یاد بگیرید.

230
00:14:25,413 --> 00:14:29,363
همه چیز رشد می کند و شکوفا می شود، پنهان در هرج و مرج اولیه.

231
00:14:31,893 --> 00:14:35,443
کیست که در راز را گشود و اسرار خلقت را آشکار کرد؟

232
00:14:55,023 --> 00:14:55,843
خیلی خوبه

233
00:14:57,743 --> 00:15:01,153
ییجینگ خرد حکیمان بزرگ را حفظ می کند.

234
00:15:02,103 --> 00:15:05,633
این سه اصل جهانی دگرگونی را در بر می گیرد.

235
00:15:06,013 --> 00:15:09,283
گوان لو استاد غربال کردن فال بود،

236
00:15:09,663 --> 00:15:12,883
در حالی که Taixuanjing یانگ شیونگ بی رقیب است.

237
00:15:14,173 --> 00:15:16,963
بادهای خروشان از کجا می آیند؟

238
00:15:17,263 --> 00:15:20,083
پاسخ در هگزاگرام شون نهفته است.

239
00:15:23,143 --> 00:15:23,603
برویم

240
00:15:24,263 --> 00:15:24,723
بیا

241
00:15:54,023 --> 00:15:54,673
بیا اینجا

242
00:16:00,223 --> 00:16:01,003
نیم ماه دیگه

243
00:16:01,743 --> 00:16:03,323
شما صبح با من جغرافیا و ساخت و ساز می خوانید،

244
00:16:03,743 --> 00:16:05,633
استراتژی و دیپلماسی را بعد از ظهر از ژائو مینگ بیاموزید.

245
00:16:06,223 --> 00:16:07,303
شما باید در ساعت مائو برخیزید

246
00:16:07,343 --> 00:16:08,153
و در این ساعت استراحت کنید.

247
00:16:08,573 --> 00:16:09,243
بدون سستی.

248
00:16:19,023 --> 00:16:19,483
کودک،

249
00:16:20,053 --> 00:16:20,603
حتما گرسنه هستی

250
00:16:21,293 --> 00:16:21,603
برویم

251
00:16:21,863 --> 00:16:22,243
و بخور

252
00:16:23,343 --> 00:16:24,003
به احتیاط

253
00:16:49,813 --> 00:16:52,723
روزها در مزارع زحمت می کشند. شب ها در خانه کتان می چرخند.

254
00:16:53,293 --> 00:16:55,793
در روستا هر زن و مردی به کارهای خانه خود می پردازد.

255
00:16:56,173 --> 00:16:58,753
گرچه جوانان هنوز کشاورزی یا بافندگی را نیاموخته اند،

256
00:16:59,293 --> 00:17:02,123
آنها هنوز زیر سایه توت ها می نشینند و یاد می گیرند که چگونه بذر بکارند.

257
00:17:02,693 --> 00:17:04,113
روش مطالعات جغرافیا

258
00:17:04,573 --> 00:17:06,163
از زمین و آسمان.

259
00:17:07,053 --> 00:17:08,443
[کوه لانگکو]
ما ستاره های بالا را تماشا می کنیم

260
00:17:09,133 --> 00:17:10,793
او زمین زیر را بررسی کرد.

261
00:17:11,133 --> 00:17:12,513
این جوهره جغرافیاست.

262
00:17:13,853 --> 00:17:15,643
کوه ها باد و غلت می زنند

263
00:17:16,023 --> 00:17:17,033
مثل اژدهاهای روی زمین

264
00:17:17,773 --> 00:17:18,723
برای انتخاب مکان مناسب،

265
00:17:19,183 --> 00:17:21,553
شما باید جهت باد را بدانید،

266
00:17:21,983 --> 00:17:22,513
جریان آب،

267
00:17:23,133 --> 00:17:24,593
و وضعیت خاک

268
00:17:36,703 --> 00:17:37,273
دستت را دراز کن

269
00:17:37,983 --> 00:17:38,553
ماهر،

270
00:17:39,533 --> 00:17:40,513
میتونم بپرسم کجا اشتباه کردم؟

271
00:17:41,373 --> 00:17:43,033
دوجونگ با یک لی خاموش است.

272
00:17:43,773 --> 00:17:44,753
این فقط یکی از من است.

273
00:17:45,333 --> 00:17:46,313
یک اشتباه کوچک می تواند منجر شود

274
00:17:46,703 --> 00:17:47,683
به یک خطای جدی

275
00:17:48,223 --> 00:17:49,443
این اشتباه کوچک ممکن است روزی اتفاق بیفتد

276
00:17:49,463 --> 00:17:50,353
به قیمت جانت تمام شد

277
00:17:58,423 --> 00:17:59,033
مسلط شد.

278
00:17:59,423 --> 00:18:00,483
الان ریش داری

279
00:18:02,373 --> 00:18:03,243
امروز،

280
00:18:03,423 --> 00:18:04,723
من به شما نشان خواهم داد که واقعاً چه توانایی هایی دارم.

281
00:18:06,023 --> 00:18:06,593
شما همه چیکار میکنید؟

282
00:18:06,743 --> 00:18:07,443
راه بده کنار برو!

283
00:18:07,613 --> 00:18:08,273
آیا شما کور هستید؟

284
00:18:08,613 --> 00:18:09,793
قاضی بخش چگونه به جرات می دهد که جاده را ببندد؟

285
00:18:13,133 --> 00:18:13,593
آن را یادداشت کنید.

286
00:18:19,023 --> 00:18:20,513
شما حتی نمی توانید مدیریت کنید

287
00:18:20,533 --> 00:18:21,273
شهرستان به درستی کوچک.

288
00:18:21,663 --> 00:18:22,073
به آشفتگی نگاه کن

289
00:18:22,093 --> 00:18:23,033
من در این مکان ساخته شده ام.

290
00:18:23,613 --> 00:18:25,443
مقاماتی مثل شما فقط روغن زدن نخل را بلد هستند

291
00:18:25,503 --> 00:18:26,353
و خطوط سینوسی

292
00:18:26,743 --> 00:18:28,033
دیر یا زود با نقره ای که گرفتی خفه میشی.

293
00:18:28,903 --> 00:18:29,353
بله قربان

294
00:18:29,503 --> 00:18:31,073
اگر نرسیده بودم

295
00:18:31,133 --> 00:18:31,793
قبل از سانسور امپراتوری،

296
00:18:32,093 --> 00:18:33,963
و اعمال بد شما گزارش شده است

297
00:18:34,373 --> 00:18:35,313
سرت را گم کردی

298
00:18:35,373 --> 00:18:36,113
چندین برابر بیشتر از الان.

299
00:18:36,293 --> 00:18:37,003
- بله قربان. - بیا اینجا

300
00:18:38,613 --> 00:18:39,513
من به شما فرصت می دهم

301
00:18:39,533 --> 00:18:40,593
برای درست کردن اوضاع.

302
00:18:42,023 --> 00:18:44,313
هر چه اختلاس کرده اید را برگردانید.

303
00:18:44,853 --> 00:18:46,113
در مورد کسانی که از پس انداز فراتر می روند،

304
00:18:46,853 --> 00:18:48,073
خواه دستگیر شوند یا اعدام شوند،

305
00:18:48,663 --> 00:18:49,923
شما دقیقا می دانید چه کاری انجام دهید.

306
00:18:51,373 --> 00:18:51,753
نترس

307
00:18:52,533 --> 00:18:55,403
من حمایت دارم

308
00:18:56,373 --> 00:18:56,793
بله قربان

309
00:18:57,663 --> 00:18:58,723
تو لباس رسمی نپوشیده ای،

310
00:18:59,093 --> 00:18:59,723
با کالسکه هم نرسیدی.

311
00:19:00,133 --> 00:19:01,443
چرا او شما را باور می کند؟

312
00:19:02,613 --> 00:19:03,453
من هم خطابم نکردی؟

313
00:19:03,453 --> 00:19:04,653
الان به عنوان مدیر؟

314
00:19:05,853 --> 00:19:06,793
چه کاری باید انجام دهید؟

315
00:19:07,423 --> 00:19:08,783
این است که دیگران را باور کنند

316
00:19:08,813 --> 00:19:10,383
چه چیزی را می خواهید آنها باور کنند؟

317
00:19:10,573 --> 00:19:11,203
مهمترین چیز چیست؟

318
00:19:11,573 --> 00:19:12,793
نه اینکه چگونه خوب عمل کنیم،

319
00:19:13,133 --> 00:19:14,073
و نه اینکه لباس شما چقدر قانع کننده است،

320
00:19:14,903 --> 00:19:16,033
اما بدانید

321
00:19:16,423 --> 00:19:18,483
طرف مقابل از چه چیزی بیشتر می ترسد و چه چیزی را بیشتر آرزو می کند.

322
00:19:20,223 --> 00:19:21,003
هنر استراتژی و دیپلماسی

323
00:19:21,223 --> 00:19:22,513
این شامل دانش جهان است.

324
00:19:23,223 --> 00:19:24,833
شما باید به خوبی مطلع باشید

325
00:19:24,943 --> 00:19:25,593
در هر زمینه ای

326
00:19:26,023 --> 00:19:27,353
با زبانی نقره ای،

327
00:19:27,423 --> 00:19:29,033
ممکن است ثابت شود که یک نفر از یک ارتش میلیونی قوی تر است.

328
00:19:36,773 --> 00:19:37,313
مسلط شد.

329
00:20:54,743 --> 00:20:56,243
این بچه مهارت ساخت و ساز دارد

330
00:20:56,743 --> 00:20:57,683
برای کار کردن

331
00:20:57,813 --> 00:20:58,593
الان به صورت مستقل

332
00:20:59,023 --> 00:21:00,033
کارآموز شما

333
00:21:00,053 --> 00:21:00,683
او نزدیک است از شما سبقت بگیرد.

334
00:21:01,093 --> 00:21:01,753
این شما را اذیت نمی کند؟

335
00:21:01,903 --> 00:21:02,353
مسلط شد.

336
00:21:02,943 --> 00:21:03,353
مسلط شد.

337
00:21:03,943 --> 00:21:04,793
این پست Dove است

338
00:21:04,813 --> 00:21:05,403
من تازه دریافت کردم.

339
00:21:09,373 --> 00:21:09,793
خوب انجام دادم

340
00:21:10,903 --> 00:21:12,403
ما امشب شما را جشن می گیریم

341
00:21:12,503 --> 00:21:13,243
[لیوژو می آید]
یک قابلمه شراب خوب را گرم کنید.

342
00:21:18,983 --> 00:21:20,883
آقا این یادداشت چه می گوید؟

343
00:21:22,573 --> 00:21:23,643
استاد جدید شما

344
00:21:23,853 --> 00:21:24,683
تقریباً در حال رسیدن است.

345
00:21:25,943 --> 00:21:26,833
آیا استاد جدیدی برای من وجود دارد؟

346
00:21:31,943 --> 00:21:33,553
حالا که بیست ساله شدی،

347
00:21:34,183 --> 00:21:35,203
وقت آمدنش است.

348
00:21:40,743 --> 00:21:42,273
امروز یک چیز عجیب در مورد شما دو نفر وجود دارد.

349
00:21:43,093 --> 00:21:44,073
آیا این یک استاد جدید است؟

350
00:21:44,463 --> 00:21:45,073
آیا این تاثیرگذار است؟

351
00:21:46,573 --> 00:21:47,683
به محض ملاقات متوجه خواهید شد.

352
00:21:50,183 --> 00:21:50,643
امشب،

353
00:21:50,813 --> 00:21:51,923
ما دو نفر به انزوا خواهیم رفت

354
00:21:52,813 --> 00:21:53,643
تا فردا برنمیگرده

355
00:21:54,333 --> 00:21:55,483
شما باید در قصر بمانید.

356
00:21:59,463 --> 00:22:00,203
بله قربان

357
00:22:09,853 --> 00:22:10,353
شما

358
00:22:10,613 --> 00:22:12,163
من باید به شهر بروم و یک شیشه مشروب خوب بخرم

359
00:22:12,423 --> 00:22:13,273
برای استاد جدیدت

360
00:22:13,703 --> 00:22:14,643
ترجیحا شربت اسمانتوس.

361
00:22:15,743 --> 00:22:16,683
خب فهمیدم

362
00:22:19,663 --> 00:22:21,313
خب من هنوز نگرانم

363
00:22:21,853 --> 00:22:22,593
شاید من باید با شما بمانم؟

364
00:22:22,613 --> 00:22:23,103
گائو مینگ

365
00:22:23,183 --> 00:22:23,513
من...

366
00:22:26,813 --> 00:22:27,483
باشه

367
00:22:28,853 --> 00:22:29,353
من می روم.

368
00:22:30,573 --> 00:22:31,073
نگران نباشید.

369
00:22:34,743 --> 00:22:35,353
نیازی به نگرانی نیست.

370
00:22:44,293 --> 00:22:45,353
استاد جدید.

371
00:23:27,223 --> 00:23:28,033
در را ببند.

372
00:23:39,983 --> 00:23:40,553
بنابراین، شما

373
00:23:40,983 --> 00:23:42,553
آیا آنها استاد سوم من هستند؟

374
00:23:44,813 --> 00:23:45,243
چرا؟

375
00:23:46,023 --> 00:23:47,103
انتظارش را نداشت

376
00:23:47,293 --> 00:23:49,163
استاد جدید شما زن خواهد بود؟

377
00:23:57,503 --> 00:23:58,243
من لیوژو هستم.

378
00:23:59,093 --> 00:24:00,273
با سلام، آقای لیوژو.

379
00:24:01,373 --> 00:24:01,793
اتفاقا

380
00:24:02,293 --> 00:24:03,683
آقای گائو مینگ از من پرسید

381
00:24:03,903 --> 00:24:04,683
تا این را برای شما بیاورم.

382
00:24:08,533 --> 00:24:09,073
فعلا بذارش کنار

383
00:24:12,703 --> 00:24:13,403
چه چیزی به من یاد خواهید داد؟

384
00:24:15,423 --> 00:24:15,923
اوه؟

385
00:24:16,663 --> 00:24:18,403
به شما نگفتند؟

386
00:24:20,093 --> 00:24:22,483
وقتی در مورد شما صحبت می کرد کمی عجیب به نظر می رسیدند.

387
00:24:23,023 --> 00:24:23,753
فکر کردم

388
00:24:25,093 --> 00:24:26,353
شاید شما واقعا ترسناک هستید.

389
00:24:30,813 --> 00:24:32,003
بنابراین، آیا من شبیه

390
00:24:34,263 --> 00:24:35,073
الان برات ترسناکه؟

391
00:24:39,773 --> 00:24:40,683
من اینجا هستم تا به شما آموزش دهم

392
00:24:41,573 --> 00:24:42,593
در مورد مسائل بین زن و مرد.

393
00:24:47,603 --> 00:24:48,673
امروز،

394
00:24:49,223 --> 00:24:50,593
فقط یک چیز وجود دارد که باید یاد بگیرید:

395
00:24:51,093 --> 00:24:52,353
چگونه مقاومت کنیم

396
00:24:52,423 --> 00:24:53,513
محبت زن شیرین

397
00:24:54,463 --> 00:24:56,243
و جذابیت ظریف

398
00:24:59,943 --> 00:25:01,163
من با شما صحبت می کنم.

399
00:25:06,223 --> 00:25:06,723
اما

400
00:25:07,813 --> 00:25:09,003
اگر امروز موفق به یادگیری آن نشدید،

401
00:25:09,613 --> 00:25:10,513
همه چیز درست است.

402
00:25:11,573 --> 00:25:13,003
بالاخره

403
00:25:13,333 --> 00:25:14,243
تعداد کمی اعطا می شود

404
00:25:14,293 --> 00:25:15,203
من را اینگونه پروفایل کنید

405
00:25:27,903 --> 00:25:28,353
متاسفم

406
00:25:34,903 --> 00:25:35,443
چه اتفاقی افتاد؟

407
00:25:38,023 --> 00:25:38,593
فکر کردم

408
00:25:38,813 --> 00:25:39,923
تو اینجایی تا به من یاد بدهی چگونه انتقام بگیرم.

409
00:25:44,333 --> 00:25:46,203
شما می دانید چگونه از درد برای سرکوب میل استفاده کنید.

410
00:25:48,183 --> 00:25:48,723
بد نیست

411
00:25:51,813 --> 00:25:52,723
با اینکه مقاومت کردی

412
00:25:52,853 --> 00:25:54,273
این بار وسوسه

413
00:25:54,423 --> 00:25:55,963
با وفادار ماندن به خود،

414
00:25:57,093 --> 00:25:58,203
دفعه بعد،

415
00:25:58,663 --> 00:25:59,683
اگه واقعا زمین بخوری

416
00:25:59,813 --> 00:26:01,203
برای یک زن،

417
00:26:01,613 --> 00:26:02,113
ممکن است نه

418
00:26:02,183 --> 00:26:03,313
خیلی راحت باش

419
00:26:04,333 --> 00:26:05,403
در آینده،

420
00:26:05,663 --> 00:26:06,923
با افراد زیادی ملاقات خواهید کرد:

421
00:26:07,743 --> 00:26:08,483
مردان،

422
00:26:09,093 --> 00:26:09,643
لاغر،

423
00:26:10,463 --> 00:26:11,033
دشمنان،

424
00:26:11,703 --> 00:26:12,273
و دوستان

425
00:26:13,503 --> 00:26:14,593
مردها مثل سنگ هستند،

426
00:26:15,053 --> 00:26:16,073
قوی و پایدار،

427
00:26:16,223 --> 00:26:17,203
مقید به وظیفه

428
00:26:17,743 --> 00:26:18,753
زن ها مثل آب هستند،

429
00:26:19,223 --> 00:26:20,203
ملایم اما انعطاف پذیر،

430
00:26:20,573 --> 00:26:21,683
با عشق به عمق دریا.

431
00:26:22,093 --> 00:26:23,353
چیزهای زیادی برای یادگیری وجود دارد

432
00:26:24,183 --> 00:26:25,833
در کلمات "وظیفه" و "عشق".

433
00:26:28,293 --> 00:26:28,833
اما

434
00:26:30,333 --> 00:26:32,073
سخت ترین چیز در این دنیا که باید مراقبش بود

435
00:26:33,813 --> 00:26:34,643
این صداقت واقعی است.

436
00:26:36,853 --> 00:26:37,513
صداقت واقعی؟

437
00:26:38,703 --> 00:26:39,963
حتی صداقت واقعی باید در برابر آن محافظت شود؟

438
00:26:41,573 --> 00:26:42,963
آخرین باری که پدر و مادرت را دیدی

439
00:26:43,663 --> 00:26:44,753
ده سال پیش بود، اینطور نیست؟

440
00:26:47,053 --> 00:26:47,923
هنوز یادت هست؟

441
00:26:48,613 --> 00:26:49,513
چه شکلی بودند؟

442
00:26:58,023 --> 00:26:58,683
در واقع،

443
00:26:59,703 --> 00:27:00,723
منم مثل تو هستم

444
00:27:02,023 --> 00:27:02,793
من یتیم بودم

445
00:27:02,943 --> 00:27:03,923
از سن خیلی کم.

446
00:27:05,573 --> 00:27:07,313
هر چند روزی را که گذشتند به خوبی به یاد دارم،

447
00:27:07,533 --> 00:27:08,723
من فقط نمی توانم به نظر بیایم

448
00:27:09,903 --> 00:27:11,033
به عنوان یادآوری

449
00:27:12,183 --> 00:27:13,553
چهره آنها واضح است.

450
00:27:19,813 --> 00:27:20,313
به من بگو

451
00:27:22,293 --> 00:27:23,513
آیا این من را بی انصاف می کند؟

452
00:27:24,133 --> 00:27:24,833
نه اصلا.

453
00:27:25,853 --> 00:27:26,483
تو...

454
00:27:27,333 --> 00:27:28,793
شما فقط طاقت به یاد آوردن را ندارید.

455
00:27:34,373 --> 00:27:35,033
یادم می آید

456
00:27:36,743 --> 00:27:38,353
بچه که بودم عاشق انار بودم.

457
00:27:39,423 --> 00:27:40,033
پس پدرم

458
00:27:40,573 --> 00:27:41,513
کاشته شد

459
00:27:41,903 --> 00:27:43,003
درخت انار در حیاط.

460
00:27:44,533 --> 00:27:45,553
او میوه را انتخاب کرد،

461
00:27:46,853 --> 00:27:47,923
مادرم پوستش را می کند،

462
00:27:48,813 --> 00:27:49,793
و من آن را خواهم خورد.

463
00:27:53,023 --> 00:27:53,643
آن ها

464
00:27:55,743 --> 00:27:56,483
خیلی اوقات خوشی بود

465
00:28:00,023 --> 00:28:00,553
منم همینطورم

466
00:28:01,853 --> 00:28:02,683
من عاشق خوردن اردک کبابی بودم.

467
00:28:03,773 --> 00:28:05,163
هر وقت پدرم حقوق می گرفت،

468
00:28:06,373 --> 00:28:07,513
او به شهر می رود تا برای من مقداری بخرد.

469
00:28:13,293 --> 00:28:14,163
اما انتظار کمی داشتم

470
00:28:15,943 --> 00:28:17,403
که اینها خواهند بود

471
00:28:18,853 --> 00:28:20,243
آخرین لحظه های شادی من

472
00:28:26,533 --> 00:28:27,483
اگر فرصت داشتم،

473
00:28:28,853 --> 00:28:30,643
من واقعاً می خواهم دوباره پدرم را ببینم،

474
00:28:31,743 --> 00:28:32,833
بنابراین می توانم چهره آنها را به خاطر بسپارم

475
00:28:34,053 --> 00:28:35,113
واضح تر

476
00:28:38,983 --> 00:28:39,513
من فکر می کنم

477
00:28:42,263 --> 00:28:42,923
شما هم همین احساس را دارید،

478
00:28:44,503 --> 00:28:45,403
شما، نه؟

479
00:28:54,983 --> 00:28:56,243
اگر من دشمن تو بودم

480
00:28:56,463 --> 00:28:57,553
تو الان مرده ای

481
00:29:00,703 --> 00:29:02,593
مقاومت در برابر وسوسه میل سخت نیست.

482
00:29:03,703 --> 00:29:04,643
که واقعا سخت است

483
00:29:06,023 --> 00:29:07,403
مقاومت در برابر وسوسه احساسات است.

484
00:29:09,053 --> 00:29:09,553
این...

485
00:29:10,423 --> 00:29:11,073
این عادلانه نیست.

486
00:29:12,813 --> 00:29:13,483
این دنیا

487
00:29:13,503 --> 00:29:14,723
به سختی عادلانه است،

488
00:29:15,023 --> 00:29:15,833
و شانس دوم

489
00:29:16,743 --> 00:29:17,963
اندک و دور بین.

490
00:29:21,533 --> 00:29:22,353
الان فهمیدم

491
00:29:23,613 --> 00:29:25,553
باید قلبم را محکم ببندم،

492
00:29:26,293 --> 00:29:27,553
چیزی را در آن جا نگذارید،

493
00:29:28,743 --> 00:29:30,403
و هرگز احساسات واقعی خود را برای کسی آشکار نکنید.

494
00:29:34,093 --> 00:29:35,243
اما این کافی نیست.

495
00:29:36,853 --> 00:29:37,963
شما فقط این کار را نمی کنید

496
00:29:38,133 --> 00:29:39,003
خودت را نقاب بزن

497
00:29:39,293 --> 00:29:40,403
بلکه احساسات خود را نیز کنترل کنید

498
00:29:40,533 --> 00:29:41,793
خیلی خوب

499
00:29:42,813 --> 00:29:43,703
که مردم باور کنند

500
00:29:44,053 --> 00:29:45,403
اشک های تو واقعی است

501
00:29:46,023 --> 00:29:47,753
و لبخندهای شما واقعی است.

502
00:29:48,703 --> 00:29:49,403
به این ترتیب،

503
00:29:50,183 --> 00:29:51,033
هیچ کس متوجه نخواهد شد

504
00:29:51,053 --> 00:29:52,163
من احساسات واقعی خود را پنهان می کنم،

505
00:29:53,183 --> 00:29:54,483
هیچ لغزشی برای افشای من وجود نخواهد داشت.

506
00:29:56,423 --> 00:29:57,593
این نظریه است.

507
00:29:58,943 --> 00:29:59,923
اما آیا واقعاً می توانید این کار را انجام دهید؟

508
00:30:00,423 --> 00:30:01,273
من مطمئن هستم که می توانم آن را انجام دهم.

509
00:30:03,573 --> 00:30:04,583
تو هنوز جوانی

510
00:30:05,373 --> 00:30:06,443
اگرچه باهوش،

511
00:30:06,903 --> 00:30:07,883
شما یک شخص هستید

512
00:30:07,953 --> 00:30:09,403
تحت کنترل احساسات شما در قلب است.

513
00:30:10,263 --> 00:30:11,313
این ممکن است تبدیل شود

514
00:30:11,423 --> 00:30:12,833
بزرگترین مانعی که با آن روبرو هستید

515
00:30:12,943 --> 00:30:13,963
در راه انتقام،

516
00:30:14,573 --> 00:30:15,313
اما این می تواند کلید نیز باشد

517
00:30:15,943 --> 00:30:17,753
به پیروزی شما

518
00:30:19,663 --> 00:30:20,163
الان دارم میرم

519
00:30:21,263 --> 00:30:21,793
آقای لیوژو،

520
00:30:23,093 --> 00:30:24,113
پاس کردی؟

521
00:30:24,983 --> 00:30:25,723
امروز تست کنید؟

522
00:30:27,853 --> 00:30:28,753
چه می دانم

523
00:30:29,053 --> 00:30:30,643
با سدیک های دیگر متفاوت است.

524
00:30:31,503 --> 00:30:32,643
وقتی صحبت از احساسات می شود،

525
00:30:33,053 --> 00:30:34,593
برخی با شناختن آنها به دنیا می آیند،

526
00:30:35,093 --> 00:30:35,923
در حالی که دیگران

527
00:30:36,263 --> 00:30:37,483
آنها را حتی با سن نمی توان فهمید.

528
00:30:39,263 --> 00:30:39,923
به یاد می آورد،

529
00:30:40,503 --> 00:30:41,553
من تازه گذشتم

530
00:30:41,773 --> 00:30:42,723
نیمی از آزمون امروز

531
00:30:43,423 --> 00:30:45,443
در آینده هوشیار باشید

532
00:30:45,983 --> 00:30:47,353
به راحتی عاشق کسی نشو.

533
00:31:09,093 --> 00:31:10,643
آقا دوباره فریبم دادی

534
00:31:11,503 --> 00:31:13,003
آقای لیوژو اصلا آن را ننوشیده است.

535
00:31:13,373 --> 00:31:15,243
شرط می بندم که هوس نوشیدنی می کنی

536
00:31:16,263 --> 00:31:17,753
استاد شما لیوژو

537
00:31:18,423 --> 00:31:19,443
من در دی سی چیزهای زیادی دیده ام.

538
00:31:19,613 --> 00:31:21,113
جای تعجب نیست که او تحت تأثیر قرار نگرفته است

539
00:31:21,133 --> 00:31:21,883
توسط شراب های محلی ما.

540
00:31:22,263 --> 00:31:23,483
نباید نگران من باشی؟

541
00:31:24,183 --> 00:31:25,313
من فقط نصف موفق شدم

542
00:31:25,503 --> 00:31:26,483
از تست آقای لیوژو.

543
00:31:28,853 --> 00:31:30,833
کنترل احساسات نیاز به استعداد دارد.

544
00:31:32,183 --> 00:31:33,163
بیش از نصف است

545
00:31:33,503 --> 00:31:34,483
از آزمون لیوژو،

546
00:31:35,223 --> 00:31:36,483
که باعث میشه بعد از من دوم بشی

547
00:31:37,463 --> 00:31:38,833
به استادت شنگ دو نگاه کن.

548
00:31:39,373 --> 00:31:40,513
قلب او

549
00:31:41,293 --> 00:31:42,883
او مانند یک سنگ است.

550
00:31:43,463 --> 00:31:44,323
در غیر این صورت چرا پنهان می شود؟

551
00:31:44,323 --> 00:31:45,463
در این کوه های دور افتاده؟

552
00:31:45,773 --> 00:31:47,033
نمی دانم اصلاً حوصله اش سر رفته است یا نه.

553
00:31:48,093 --> 00:31:49,113
هیچ کس را نمی توان فریب داد

554
00:31:49,853 --> 00:31:51,313
مردی مثل او

555
00:31:52,743 --> 00:31:53,353
اما شما، از طرف دیگر،

556
00:31:54,463 --> 00:31:55,243
ارزش پیوند شما با دیگران،

557
00:31:55,903 --> 00:31:57,203
که باعث می شود به راحتی شما را فریب دهید.

558
00:32:01,853 --> 00:32:02,643
چه زمانی می توانم؟

559
00:32:02,663 --> 00:32:03,513
برای تکمیل آموزشم؟

560
00:32:05,743 --> 00:32:06,353
ای بچه احمق،

561
00:32:07,533 --> 00:32:09,113
در زمینه کاری ما،

562
00:32:09,663 --> 00:32:10,793
شما هرگز انجام ندادید

563
00:32:10,853 --> 00:32:11,783
یادگیری را متوقف کنید.

564
00:32:12,183 --> 00:32:12,963
به نظر می رسد که دیگر هرگز این کار را انجام نخواهم داد

565
00:32:12,983 --> 00:32:13,833
به شما برسد

566
00:32:15,573 --> 00:32:17,353
چون تو از من بزرگتر هستی

567
00:32:18,743 --> 00:32:19,483
تو بچه کوچولویی،

568
00:32:19,503 --> 00:32:20,403
به کی میگی پیر؟

569
00:32:20,533 --> 00:32:21,073
آنجا توقف کن

570
00:32:21,463 --> 00:32:22,003
من جرات ندارم قربان

571
00:32:22,613 --> 00:32:23,503
من فقط می خواهم مهارت های شما را یاد بگیرم

572
00:32:23,503 --> 00:32:24,483
در سریع ترین زمان ممکن.

573
00:32:26,943 --> 00:32:27,443
لطفا آقا

574
00:32:31,023 --> 00:32:32,033
میدونی چی میگن:

575
00:32:32,533 --> 00:32:34,403
"عجله باعث ضایعات می شود."

576
00:32:35,573 --> 00:32:36,923
یه روزی میفهمی

577
00:32:37,613 --> 00:32:39,353
این قوی ترین مهارت در این دنیاست

578
00:32:40,223 --> 00:32:42,483
فریب دیگران با راستی و صداقت است.

579
00:32:45,533 --> 00:32:47,163
وقتی همسن تو بودم

580
00:32:47,423 --> 00:32:48,963
من این اصل را بسیار عمیق یافتم.

581
00:32:49,663 --> 00:32:52,003
تنها پس از تحمل این همه ضرر بود

582
00:32:53,373 --> 00:32:54,443
من این را فهمیدم

583
00:32:56,383 --> 00:32:57,623
منظورت چیه؟

584
00:32:58,333 --> 00:32:59,353
آیا هنوز به آموزش بیشتری نیاز دارم؟

585
00:33:00,333 --> 00:33:01,583
منظورم اینه که

586
00:33:02,333 --> 00:33:03,513
دوباره فریب خوردم

587
00:33:06,093 --> 00:33:07,753
من استعداد استثنایی دارم

588
00:33:07,813 --> 00:33:08,723
و یک مهارت ذاتی در فریب.

589
00:33:09,133 --> 00:33:10,033
چطور کسی میتونه

590
00:33:10,183 --> 00:33:11,443
آیا تا به حال من را متحمل ضرر و زیان کرده اید؟

591
00:33:12,183 --> 00:33:13,203
تو هنوز خیلی ساده لوح هستی

592
00:33:14,903 --> 00:33:16,003
بیا اینجا

593
00:33:16,333 --> 00:33:16,923
این برای شماست.

594
00:33:17,533 --> 00:33:18,203
آقا

595
00:33:21,813 --> 00:33:22,513
آقا

596
00:33:25,293 --> 00:33:27,243
از آخرین باری که به دیدنت آمدم سال ها می گذرد.

597
00:33:27,983 --> 00:33:29,243
من خیلی بزرگ شده ام.

598
00:33:31,463 --> 00:33:32,113
ببین میتونی بازش کنی

599
00:33:33,903 --> 00:33:34,553
قفل عمومی؟

600
00:33:57,423 --> 00:33:58,923
میبینم که خیلی خوب کار کردی

601
00:33:59,093 --> 00:34:00,163
این سالهای گذشته

602
00:34:01,133 --> 00:34:02,203
استادانم با من خوب رفتار کردند.

603
00:34:03,613 --> 00:34:04,753
می گویند

604
00:34:04,943 --> 00:34:06,483
من خیلی چیزها یاد گرفته ام.

605
00:34:06,663 --> 00:34:07,683
من ساعت مایو بیدار میشم

606
00:34:08,053 --> 00:34:08,713
و هر روز یک ساعت استراحت کنید،

607
00:34:09,423 --> 00:34:10,283
همیشه خودم را منظم نگه می دارم.

608
00:34:11,093 --> 00:34:12,113
پیداش نمیکنی؟

609
00:34:12,303 --> 00:34:13,513
احمقانه و خسته کننده؟

610
00:34:14,653 --> 00:34:15,553
وقتی حوصله ام سر می رود،

611
00:34:15,653 --> 00:34:17,073
من فقط آجر و کاشی های آلاچیق را شمردم.

612
00:34:19,053 --> 00:34:19,673
بنابراین،

613
00:34:19,943 --> 00:34:21,843
چند آجر روی زمین قرار می گیرد؟

614
00:34:22,653 --> 00:34:23,763
سه هزار و سیصد و هشتاد و یک آجر.

615
00:34:23,823 --> 00:34:25,363
چند کاشی روی پشت بام است؟

616
00:34:25,463 --> 00:34:27,073
چهل و هشت هزار و سیصد کاشی.

617
00:34:27,343 --> 00:34:28,323
چند نفر در خانه شما هستند؟

618
00:34:28,533 --> 00:34:29,443
اون شب مرد؟

619
00:34:29,533 --> 00:34:30,553
در خانه من ده دانشجو بودند.

620
00:34:31,133 --> 00:34:32,033
همه آنها توسط این مردان سیاه پوش کشته شدند.

621
00:34:32,213 --> 00:34:33,323
من گردن بزرگ گوچنگ را دیدم

622
00:34:33,343 --> 00:34:34,363
در حال برداشته شدن

623
00:34:34,733 --> 00:34:35,713
خواهرم و مادرم

624
00:34:35,783 --> 00:34:36,633
هر دو با شمشیر کشته شدند.

625
00:34:37,943 --> 00:34:38,483
آن شب،

626
00:34:38,783 --> 00:34:39,963
در مجموع جان چهارده نفر از دست رفت.

627
00:34:40,253 --> 00:34:40,843
بود

628
00:34:41,093 --> 00:34:42,593
3325 روز از آن زمان.

629
00:34:57,983 --> 00:35:00,233
بعد از این همه سال انتظار نداشتم

630
00:35:01,533 --> 00:35:04,323
عزم شما ثابت خواهد ماند.

631
00:35:04,863 --> 00:35:07,403
نفرت شما ذره ای از بین نرفت.

632
00:35:09,173 --> 00:35:11,073
از آنجایی که شما در اینجا زندگی بی دغدغه ای دارید،

633
00:35:11,943 --> 00:35:12,673
فکر کردم

634
00:35:13,023 --> 00:35:15,153
که بالاخره یک روز او را ترک خواهد کرد.

635
00:35:16,653 --> 00:35:17,443
استادم به من یاد داد

636
00:35:18,023 --> 00:35:19,403
نیازی به نشان دادن نفرت در چهره شما نیست.

637
00:35:19,733 --> 00:35:20,633
آن را در قلب خود نگه دارید

638
00:35:21,253 --> 00:35:22,193
همانطور که قلب شما تنها مال شماست،

639
00:35:22,693 --> 00:35:23,483
توسط دیگران دیده نمی شود.

640
00:35:24,053 --> 00:35:24,843
اما صورت تو در فضای باز است،

641
00:35:25,343 --> 00:35:26,153
و همه می توانند آن را ببینند.

642
00:35:35,733 --> 00:35:38,073
این هدیه تولد امسال شماست.

643
00:35:38,733 --> 00:35:40,283
ببین دوستش داری

644
00:35:48,503 --> 00:35:48,963
این...

645
00:35:50,693 --> 00:35:52,233
او دشمن شماست،

646
00:35:52,573 --> 00:35:53,553
مارکیز بنجن،

647
00:35:54,303 --> 00:35:55,593
چوانگ لوئن.

648
00:35:56,133 --> 00:35:56,713
این درست است.

649
00:35:57,303 --> 00:35:58,003
او است.

650
00:35:58,463 --> 00:35:59,183
[ژوانگ لوئن]
من او را به یاد خواهم آورد

651
00:35:59,183 --> 00:35:59,763
حتی اگر تبدیل به خاکستر شود.

652
00:36:02,463 --> 00:36:04,443
مارکیز بنجن نبردهای بی شماری انجام داده است،

653
00:36:04,823 --> 00:36:06,763
دستانش آغشته به خون است.

654
00:36:07,303 --> 00:36:09,003
او نه تنها یک جنگجوی قدرتمند است،

655
00:36:09,573 --> 00:36:11,883
اما او به طور طبیعی محتاط و مشکوک است.

656
00:36:12,503 --> 00:36:13,553
او همیشه لباس پوشیده است

657
00:36:13,943 --> 00:36:16,283
[جمع آوری دانش و رشد خرد]
یک تکه زره ظریف با نخ های طلایی،

658
00:36:20,173 --> 00:36:22,483
و نگهبانان او نفوذ ناپذیرند.

659
00:36:23,463 --> 00:36:25,883
کشتن او تقریبا غیرممکن است.

660
00:36:26,943 --> 00:36:28,033
شما باید به عقل خود تکیه کنید.

661
00:36:28,503 --> 00:36:30,193
پس چگونه می توانم نزدیک او باشم؟

662
00:36:34,613 --> 00:36:35,883
باید فرصت پیدا کنی

663
00:36:36,503 --> 00:36:38,033
به عنوان دستیار او خدمت کند.

664
00:36:39,173 --> 00:36:40,323
برای همین معلم به من یاد می داد

665
00:36:40,343 --> 00:36:41,153
هنر استراتژی و دیپلماسی.

666
00:36:47,863 --> 00:36:50,033
سه نفر در سمت مارکیز بینگین هستند

667
00:36:50,423 --> 00:36:51,963
چه کسی بین تو و او ایستاده است؟

668
00:36:52,783 --> 00:36:53,843
اگر واقعاً می خواهید

669
00:36:53,903 --> 00:36:55,033
برای نزدیک شدن به مارکی بنجن،

670
00:36:55,423 --> 00:36:56,153
ابتدا باید بر آن غلبه کنید

671
00:36:56,943 --> 00:36:58,843
این سه چالش

672
00:37:07,823 --> 00:37:09,553
[ژو جیائو]
نام این شخص چو جیائو است.

673
00:37:10,093 --> 00:37:12,193
او محافظ مارکی بنجن است

674
00:37:13,053 --> 00:37:14,763
و همچنین فرمانده نیروهای خانواده اش.

675
00:37:15,533 --> 00:37:17,363
او جلاد مارکیز است.

676
00:37:17,693 --> 00:37:19,593
به ظلم وحشیانه اش معروف است.

677
00:37:20,573 --> 00:37:21,363
او شخص است

678
00:37:21,943 --> 00:37:22,713
که خانواده ام را کشت

679
00:37:23,443 --> 00:37:24,983
[زو هوآیمینگ]

680
00:37:24,983 --> 00:37:25,923
ژو هوآیمینگ؟

681
00:37:26,653 --> 00:37:28,963
زیر نظر پدرت کار می کرد.

682
00:37:29,613 --> 00:37:30,923
به دلیل توانایی های کم او،

683
00:37:31,503 --> 00:37:34,033
او شانس کمی برای ارتقاء در دفتر نجوم امپراتوری داشت.

684
00:37:34,653 --> 00:37:36,763
پس پدرت به تو خیانت کرد

685
00:37:36,823 --> 00:37:38,323
او به مارکیز بنجن پیوست.

686
00:37:38,823 --> 00:37:40,003
بعد از فوت پدرت،

687
00:37:40,383 --> 00:37:41,513
مارکیز بنجن

688
00:37:41,613 --> 00:37:43,923
به او کمک کنید تا به مقام ستاره شناس امپراتوری برسد.

689
00:37:44,863 --> 00:37:46,443
این مرد دو چهره است

690
00:37:46,613 --> 00:37:47,713
و حقیر.

691
00:37:48,613 --> 00:37:50,153
با توجه به دانش شما از ژئومانتیسم،

692
00:37:50,783 --> 00:37:52,233
او قطعا خواهد شد

693
00:37:52,233 --> 00:37:55,033
من تو را مانند خاری در چشم او می بینم.

694
00:38:07,003 --> 00:38:08,253
[یانگ چن]

695
00:38:08,253 --> 00:38:09,923
نام این مرد یانگ چن است.

696
00:38:10,303 --> 00:38:12,763
او دستیار اصلی مارکیز بنجن است.

697
00:38:14,343 --> 00:38:15,593
در آن زمان او تنها بود

698
00:38:15,693 --> 00:38:18,513
که باعث شد قتل عام شبیه یک حمله راهزنان تصادفی به نظر برسد،

699
00:38:18,733 --> 00:38:21,593
پوشش هوشمند مارکز.

700
00:38:22,573 --> 00:38:24,513
او کاملاً حیله گر است

701
00:38:25,093 --> 00:38:27,153
او بسیار مورد توجه مارکیز بنجن است.

702
00:38:27,823 --> 00:38:29,323
او دستیاران دیگری هم دارد

703
00:38:29,383 --> 00:38:30,923
در قصر مارکیز زیر انگشت شستش.

704
00:38:32,093 --> 00:38:33,553
اگر وارد کاخ مارکیز شوید

705
00:38:34,343 --> 00:38:35,513
و شروع به برجسته شدن می کند،

706
00:38:36,093 --> 00:38:38,153
قطعا با سرکوب آن مواجه خواهید شد.

707
00:38:43,783 --> 00:38:46,363
این لیست همه افراد در کاخ مارکیز است،

708
00:38:47,253 --> 00:38:49,523
همه آنجا تیزبین و حسابگر هستند.

709
00:38:50,343 --> 00:38:50,933
[جیانگ شیانگ]
کاخ مارکیز

710
00:38:50,933 --> 00:38:52,153
[رئیس کاخ مارکیز]
این یک شبکه پیچیده از پویایی قدرت است.

711
00:38:53,173 --> 00:38:55,113
[ژوانگ ژیفو، پسر ارشد مارکیز]
شما باید با نهایت احتیاط پیش بروید.

712
00:38:55,243 --> 00:38:56,163
[سوابق کاخ مارکیز]

713
00:38:56,483 --> 00:38:57,523
[ژوانگ ژیکسینگ، پسر دوم مارکیز]

714
00:38:59,603 --> 00:39:01,523
[ژوانگ ژیکسینگ، پسر دوم مارکیز]

715
00:39:02,173 --> 00:39:02,763
آقا

716
00:39:03,383 --> 00:39:04,483
از زمانی که این را به من نشان دادی،

717
00:39:04,983 --> 00:39:05,803
آیا این به این معنی است که وقت من است؟

718
00:39:08,303 --> 00:39:09,233
برای بازگشت به پایتخت؟

719
00:39:11,213 --> 00:39:12,283
زنو هنوز تمریناتش را کامل نکرده است.

720
00:39:12,823 --> 00:39:13,763
این برای او کمی زود نیست؟

721
00:39:13,823 --> 00:39:15,073
بازگشت به پایتخت؟

722
00:39:18,093 --> 00:39:19,883
اتفاق مهمی در پایتخت افتاده است.

723
00:39:20,613 --> 00:39:23,003
ملکه دواگر سه روز پیش درگذشت.

724
00:39:23,693 --> 00:39:25,003
دادگاه و مردم به شدت ناراحت هستند.

725
00:39:27,133 --> 00:39:28,193
نمایش دهید.

726
00:39:28,693 --> 00:39:30,363
این فرصت زودگذر است

727
00:39:31,613 --> 00:39:33,323
شاید دیگر نیاید.

728
00:39:42,423 --> 00:39:43,033
زنو،

729
00:39:44,823 --> 00:39:45,483
اژدهای پنهان،

730
00:39:45,533 --> 00:39:46,923
الان باید عمیق شیرجه بزنی

731
00:39:49,653 --> 00:39:50,513
فردا،

732
00:39:51,533 --> 00:39:52,843
تو باید ترک کنی

733
00:39:53,423 --> 00:39:54,443
من سالها صرف پیشرفت هنرم کرده ام،

734
00:39:55,383 --> 00:39:56,483
منتظر همین لحظه

735
00:39:58,253 --> 00:40:00,043
فراتر از تسلط کامل و یکپارچگی

736
00:40:00,043 --> 00:40:01,193
هر آنچه در این سالها آموخته ام،

737
00:40:02,343 --> 00:40:03,923
شما همچنین باید به طور استثنایی هوشیار باشید

738
00:40:04,253 --> 00:40:05,443
و فقط زمانی ضربه بزنید که زمان مناسب باشد.

739
00:40:06,533 --> 00:40:07,763
فقط در این صورت است که می توانید زنده بمانید

740
00:40:07,903 --> 00:40:09,553
در پایتخت، جایی

741
00:40:09,733 --> 00:40:10,803
از توطئه های همیشه در حال تغییر،

742
00:40:11,303 --> 00:40:13,283
و به آرامی پایه و اساس انتقام خود را بگذارید.

743
00:40:16,463 --> 00:40:17,383
من آماده کرده ام

744
00:40:17,423 --> 00:40:18,513
یک هویت جدید برای شما

745
00:40:19,983 --> 00:40:21,403
آن را در قلب خود حک کنید.

746
00:40:23,783 --> 00:40:24,803
از این روز به بعد،

747
00:40:25,303 --> 00:40:26,763
شما فقط یک نام دارید:

748
00:40:27,613 --> 00:40:28,633
ژانگ های.

749
00:40:31,363 --> 00:40:33,093
[در شهر Qingchuan، استان جیانگ نینگ گیر افتاده است]

750
00:40:33,093 --> 00:40:34,403
[مسلط به هنر ژئومانتیسم.]

751
00:41:12,423 --> 00:41:13,673
آیا شما تعجب می کنید؟

752
00:41:13,903 --> 00:41:14,883
تقویت کننده و xing dou شما چیست؟

753
00:41:14,943 --> 00:41:15,803
بحث می کنند

754
00:41:16,303 --> 00:41:17,113
چرا ملکه دواگر رفت؟

755
00:41:17,173 --> 00:41:18,323
آیا این یک فرصت ایده آل است؟

756
00:41:19,983 --> 00:41:20,553
ماهر،

757
00:41:21,133 --> 00:41:22,763
با من به دی سی می روی؟

758
00:41:23,023 --> 00:41:23,593
قطعا

759
00:41:24,783 --> 00:41:25,283
واقعا؟

760
00:41:29,983 --> 00:41:31,283
فقط فکر با تو بودن

761
00:41:31,303 --> 00:41:32,113
تمام وقت

762
00:41:32,503 --> 00:41:33,403
واقعا اذیتم میکنه

763
00:41:35,093 --> 00:41:35,763
من ناراحت نیستم.

764
00:41:39,783 --> 00:41:40,193
ماهر،

765
00:41:40,783 --> 00:41:41,403
چند دنده داری

766
00:41:43,503 --> 00:41:44,363
این بیشتر شبیه آن است.

767
00:41:45,503 --> 00:41:46,483
اکنون، شما کمی احترام واقعی نشان می دهید.

768
00:42:01,253 --> 00:42:01,673
مسلط شد.

769
00:42:02,533 --> 00:42:03,283
بسته بندی را تمام کردی؟

770
00:42:03,903 --> 00:42:04,403
الان باید بریم

771
00:42:18,173 --> 00:42:18,803
آقای زینگ دو،

772
00:42:19,253 --> 00:42:20,113
آقای گائو مینگ کجاست؟

773
00:42:22,573 --> 00:42:24,033
او قبلاً با نیکوکار شما رفته است.

774
00:42:25,733 --> 00:42:26,713
از من خواست که به تو بگویم

775
00:42:27,503 --> 00:42:28,363
به دیگران اعتماد نکنید

776
00:42:28,383 --> 00:42:29,283
فقط به خاطر احساساتت

777
00:42:30,053 --> 00:42:31,513
در غیر این صورت، شما فقط ناامید خواهید شد.

778
00:42:35,823 --> 00:42:36,363
زنو.

779
00:42:39,693 --> 00:42:40,233
ماهر،

780
00:42:40,783 --> 00:42:41,483
به کی زنگ میزنی؟

781
00:42:42,053 --> 00:42:42,803
اسم من ژانگ های است.

782
00:42:43,533 --> 00:42:44,673
از این لحظه به بعد،

783
00:42:45,253 --> 00:42:46,323
دیگر جینو در این دنیا وجود ندارد.

784
00:43:22,283 --> 00:43:26,963
♪ جاه طلبی را در چشمانم پنهان کن♪

785
00:43:29,483 --> 00:43:36,123
♪ در کف دستم، آرزوی خطرناکی دارم♪

786
00:43:36,683 --> 00:43:39,443
♪امواج متلاطم پنهان شده در آستین من♪

787
00:43:40,043 --> 00:43:42,763
♪ رعد و برق خاموش در اطراف طنین انداز می شود ♪

788
00:43:43,043 --> 00:43:45,003
♪مهم نیست چقدر حیله گر باشی♪

789
00:43:45,483 --> 00:43:47,563
♪میتونم ببینم♪

790
00:43:49,283 --> 00:43:51,403
♪ درست از طریق شما ♪

791
00:43:57,763 --> 00:44:04,803
♪نمودارها زره من هستند♪

792
00:44:04,963 --> 00:44:10,403
♪برنامه های آشکار سلاح من هستند♪

793
00:44:11,963 --> 00:44:14,683
♪با مهار خشم♪

794
00:44:15,363 --> 00:44:18,043
♪دنیا را از فساد پاک کنید♪

795
00:44:18,243 --> 00:44:20,283
♪شب تاریک نیست♪

796
00:44:20,763 --> 00:44:22,843
♪چون♪

797
00:44:23,963 --> 00:44:29,443
♪دلم خیلی داغه♪

798
00:44:32,243 --> 00:44:35,523
♪من حرکت کشیدن را کنترل می کنم♪

799
00:44:35,723 --> 00:44:38,283
♪به باران فرمان می دهم که ببارد♪

800
00:44:38,443 --> 00:44:40,803
♪قطب نما روح انسان قابل پیش بینی نیست♪

801
00:44:40,923 --> 00:44:45,723
♪همیشه فراز و نشیب وجود خواهد داشت♪

802
00:44:46,203 --> 00:44:49,523
♪من صاحب قدرت زندگی و مرگ هستم♪

803
00:44:49,723 --> 00:44:52,283
♪ببخش و بگیر♪

804
00:44:52,443 --> 00:44:55,963
♪وقتی ایمان مثل آفتاب داغ می سوزد♪

805
00:44:56,003 --> 00:44:59,483
♪با تو با صدای بلند می خوانم♪

806
00:44:59,603 --> 00:45:02,843
♪فصل کاشت است♪

807
00:45:02,963 --> 00:45:06,243
♪من خرمن پاییزی هستم♪

808
00:45:06,483 --> 00:45:08,643
♪من دنیا هستم♪

809
00:45:08,843 --> 00:45:12,403
♪من مردم هستم♪

810
00:45:13,603 --> 00:45:16,683
♪ و تو هم ♪

809
00:45:16,683 --> 01:45:16,683
{\fnAndalus\3candHFFFFFF